HD警界争雄巴黎一连发生多起血腥暴力事件，一时间整座城市陷入了极度恐慌之中。巴黎警界两大部门 和 公开角力，势要将连番犯案的悍匪绳之于法。然而两支队伍的办事风格迥然各异，空缺的36总局局长位置也成了他们残丹尼尔·奥特伊热拉尔·德帕迪约安德烈·杜索里埃罗什迪·泽姆瓦莱丽亚·戈利诺丹尼尔·杜瓦尔法朗西斯·瑞纳德卡特琳·马沙尔盖伊·勒克卢瑟Alain Figlarz樊尚·莫斯卡托安妮·康斯金尼史蒂芬·梅茨格Solène BiaschAurore Auteuil伊凡·弗拉内克Cyrille Hertel卢德维克·伯特希尔克乔·普雷斯蒂亚奥利维埃·马夏尔米兰妮·让帕诺米米琳娜·德蒙若Vincent BowenRobert Hoehn
HD科学睡眠斯蒂芬尼（盖尔•加西亚•贝纳尔 í 饰）是一个充满奇思妙想和新鲜念头的小伙子，他从墨西哥来到法国，并在亲戚的帮助下找到了这份机械枯燥的办公室工作。斯蒂芬尼喜欢做梦，梦盖尔·加西亚·贝纳尔夏洛特·甘斯布阿兰·夏巴缪缪皮埃尔·瓦内克埃玛·德·科内奥拉利亚·佩蒂特萨沙·布铎史蒂芬·梅茨格阿兰·德·莫因寇特伊尼戈·莱齐伊薇特·佩蒂特让-米歇尔·伯纳德
HD车神2003 米歇尔（萨加莫尔·斯蒂芬南 Sagamore Stévenin 饰）是一名职业赛车手，他热爱速度带来的狂风和自由，将赛车视为毕生的理想和事业。在勒芒二十四小时拉力赛中，米歇尔凭借着自己的努力和天赋萨加莫尔·斯蒂芬南彼德·杨波拉德·希尔斯让-皮埃尔·卡塞尔黛安·克鲁格贝亚特丽丝·阿热南丽莎·巴布希亚菲力普·巴斯斯特凡诺·卡塞蒂菲利普·勒卢什弗朗索瓦·勒凡托阿加特·德拉·波拉耶史蒂芬·梅茨格彼得·哈德森Scott ThrunGary CowanLisa CouvelaireJeanne MauranPatrice ValotaGérard ChaillouKen Samuels
