HD老橡树酒馆英格兰东北部煤矿工业区的小村庄里，汤米·乔·巴兰坦经营的老橡树酒馆是村里的最后一家酒馆。一天，一辆满载难民的大巴车驶入村庄，这些难民即将在村里安家。即便自己收入微薄，巴兰坦还是热心帮助难民女孩亚拉戴夫·特纳厄布拉·玛丽克莱尔·罗德格森特雷弗·福克斯克里斯·麦克格莱德科尔·泰特乔丹·路易斯克里斯茜·罗宾逊克里斯·戈兹简·帕特森亚瑟·奥克斯雷乔·阿姆斯特朗安迪·道森马克西·彼得斯鲁本·班布里奇克莉丝·布拉克斯顿劳拉·李·达丽黛比·哈尼伍德杰克·加拉特安德莉亚·约翰逊罗伯·科特利阿比盖尔·劳森尼尔·雷珀洛伦佐·麦克格文·扎伊尼米奇·麦格雷戈勒罗伊德·穆林斯亚历克斯·怀特
